日本語

事例紹介

導入の経緯とカスタマイズ事例

三和マニュアルシステムで制作しているマニュアルの中から導入に至る経緯やカスタマイズの事例をお客様の声を交えてご紹介しています。

三和マニュアルシステムは、コストを抑えながらPDFとWebマニュアルの運用が可能です

HTMLやPDFなどワンソースから複数のメディアを出力でます。

アラビア語やタイ語などの特殊な言語を含め、ほぼ世界中の言語に対応しています。
原文の変更に対して、翻訳管理システム(Sanwa iTos)と連携し、漏れなく翻訳できます。
訳文に対して50以上の項目(数値、役物、スペース、規格など)をシステムで検査します。

本システムで制作を内製される場合は、専門知識は不要で2日ほどのレクチャーで基本的な操作方法を習得できます。

自社で開発した制作システムのため、お客様ごとのカスタマイズにも対応できます。

導入事例

各サンプル画像をタップまたはクリックすると、導入企業様からのコメントが表示されます。

 

五十音順 敬称略にて掲載しています。